الأمين العام -- رسالة بمناسبة اليوم الدولي لعدم التسامح مطلقا إزاء تشويه الأعضاء التناسلية للإناث 6 شباط/فبراير ‏‎2026

         وهي ممارسة متجذرة في نفس التحيز ضد المرأة الذي يقيد حصول الفتيات على التعليم، ويضيّق فرص المرأة في العمل، ويحد من مشاركتها في الحياة العامة.

         ولقد تعهد العالم بالقضاء على هذه الممارسة الخطيرة بحلول عام 2030. ولكن خطرها ما زال، في هذه الأثناء، يتهدد 23 مليون فتاة.

         وسيتطلب استئصالها تماما التزاماً سياسياً مستديما - واستثماراً مطَّردا. وللحكومات والمجتمع المدني والأخصائيين الصحيين والقيادات العُرفية والدينية دور في هذا الصدد. وتقوم الأمم المتحدة حاليا بجهود لمنع هذه الممارسة وبالدعوة لمناهضتها، بما يضمن حصول اللواتي تعرضن لها على الرعاية ويتيح سبل التمكين للنساء والفتيات عبر فرص التعليم والتوظيف والقيام بأدوار قيادية.

         دعونا، في هذا اليوم الدولي لعدم التسامح مطلقاً مع تشويه الأعضاء التناسلية للإناث، نجددْ وعدنا بحماية حقوق النساء والفتيات في كل مكان، وضمان أن يتمكنَّ من العيش في مأمن من العنف والخوف.

         فبإمكاننا، معاً، أن نقضي على هذه الممارسة المجحفة قضاءً مبرماً.