بيان صحفي

الأمين العام - رسالة بمناسبة اليوم الدولي للأرامل،  23 حزيران/يونيه 2021

٢٣ يونيو ٢٠٢١

  • فلنلتزم بضمان أن تحتل جميع الأرامل مكانا محترما في مجتمعاتنا، مع تيسير حصولهن على الحماية القانونية والاجتماعية، حتى يتمكنّ من عيش حياتهن في سلام ومن تحقيق إمكاناتهن الكاملة.

         بالنسبة للعديد من الأرامل، فإن فقدان أزواجهن يعني أيضا فقدان الهوية وحقوق الأرض والممتلكات والدخل، وربما أطفالهن. وسلامتهن البدنية تتعرض لخطر أكبر، في الوقت ذاته الذي يعانين فيه من صدمة وجدانية خطيرة.

         ولا ينبغي أن تتوقف حقوق الإنسان، بما فيها الحق في الميراث والملكية، على الوضع العائلي. وينبغي لقوانين الميراث وشبكات الأمان الاجتماعي أن تضمن حماية الأرامل وأمنهن.

         وقد أدت جائحة كوفيد-19 إلى زيادة عدد الأرامل على الصعيد العالمي وتفاقم العديد من التحديات التي يواجهنها، بما في ذلك الوصول إلى الحسابات المصرفية والمعاشات التقاعدية. وبما أن الحكومات تقدم الدعم الاقتصادي والاجتماعي لمواجهة الجائحة، فيجب عليها أن تنظر في حالات 250 مليون أرملة في العالم. وحتى قبل ظهور الجائحة، كانت واحدة من كل عشر أرامل تقريبا تعيش في فقر مدقع.

         ويمكن أن يساعد العون الاجتماعي، بما في ذلك التحويلات النقدية والمعاشات التقاعدية، في دعم الأرامل اللاتي يُتركن في كثير من الأحيان لتحمل المسؤولية الكاملة عن أسرهن. وينبغي للحكومات أن تبذل جهودا خاصة لضمان وصول هذه التدابير إلى النساء البعيدات عن دائرة الضوء، مثل النساء اللاتي ليس لديهن بطاقات هوية أو حسابات مصرفية.

         وأحث كل بلد، بوصفه عنصرا حاسما في النداء الذي وجهتُه من أجل العمل في مجال حقوق الإنسان، على إصدار وتنفيذ تشريعات وسياسات تعزز المساواة بين الجنسين، وعلى إلغاء جميع القوانين التمييزية التي تديم إخضاع المرأة واستبعادها. ويعد اضطهاد الأرامل وحرمانهن من الميراث، بموجب القانون والعرف، من أسوأ الأمثلة على التمييز الجنساني.

         وفي اليوم الدولي للأرامل، فلنلتزم بضمان أن تحتل جميع الأرامل مكانا محترما في مجتمعاتنا، مع تيسير حصولهن على الحماية القانونية والاجتماعية، حتى يتمكنّ من عيش حياتهن في سلام ومن تحقيق إمكاناتهن الكاملة.

كيانات الأمم المتحدة المشاركة في هذه المبادرة

الأمم المتحدة

الأهداف التي ندعمها عبر هذه المبادرة