الأمين العام -- ملاحظات أمام معبر رفح الحدودي، 23 مارس/آذار 2024

التقيت هذا الصباح مع مدنيين فلسطينيين جرحى وعائلاتهم في المستشفى العام في العريش وقد تأثرت بشدة بقصصهم وتجاربهم وكل المحن التي تعرضوا لها، كما تأثرت بسخاء وتضامن مصر والشعب المصري.  

وأقول من جديد: لا شيء يبرر الهجمات المروعة التي ارتكبتها حماس في السابع من أكتوبر. 

ولا شيء يُبرر العقاب الجماعي للشعب الفلسطيني. 

الآن أكثر من أي وقت مضى، حان الوقت لوقف إطلاق نار إنساني فوري. 

حان الوقت لإسكات المدافع. 

إن الفلسطينيين في غزة – الأطفال والنساء والرجال – يظلون عالقين في كابوس لا يتوقف. 

لقد أُزيلت مجتمعات. ودُمرت منازل. عائلات وأجيال بأكملها تم محوهم. والناس يُساقون إلى الجوع والموت جوعا.  

إن رمضان هو وقت لنشر قيم الرحمة والوئام والسلام. 

وإنه لأمر شنيع أنه بعد كل تلك المعاناة على مدى أشهر عديدة، يقضي الفلسطينيون في غزة شهر رمضان والقنابل الإسرائيلية لما تزال تنهمر، والرصاص يتطاير والقصف لا يزال يضرب، وما انفكت المساعدة الإنسانية تواجه العقبات تلو العقبات. 

وبينما أنا صائم معكم في شهر رمضان، فإنني أشعر بانزعاج عميق إزاء معرفة أن الكثير والكثير من الأشخاص في غزة لن يتمكنوا من تناول إفطار ملائم. 

هنا من هذا المعبر، نرى كل ما يفطر القلب ويبث الجزع. 

صف طويل من شاحنات الإغاثة الممنوعة من الدخول على جانب من البوابات.

وشبح طويل من المجاعة على جانبها الآخر. 

الأمر أكثر من مأساوي. إنه اعتداء أخلاقي. 

وأي هجوم إضافي سيجعل كل شيء أكثر سوءا. 

أكثر سوءا للمدنيين الفلسطينيين. أكثر سوءا للرهائن. وأكثر سوءا للناس جميعا في المنطقة. 

إن كل هذا يُبيّن أن الوقت قد حان بشدة لوقف إطلاق نار فوري، أقولها مرة أخرى. 

حان الوقت لالتزام صارم من قبل إسرائيل بوصول كامل غير مُقيّد للبضائع الإنسانية في أنحاء غزة. 

باسم روح التعاطف في شهر رمضان، حان الوقت للإفراج الفوري عن جميع الرهائن. 

كما وأنني أحث كل عضو بالأمم المتحدة إلى دعم عملنا المُنقذ للحياة الذي تقوده الأونروا، العمود الفقري لجميع عمليات الإغاثة في غزة. 

نتطلع إلى مواصلة العمل مع مصر لتسهيل تدفق المساعدات، ونقدر بشدة انخراط مصر الكامل في دعم أهل غزة.

وأود أن يعرف الفلسطينيون في غزة: أنتم لستم وحدكم. 

الناس في جميع أنحاء العالم يشعرون بالجزء إزاء ما نشهده جيعا من رعب في وقت حدوثه الأصلي. 

إنني أحمل أصوات الغالبية العظمى من العالم والذين رأوا ما فيه الكفاية. والذين طفح بهم الكيل. والذين لا يزالون يعتقدون بأن الكرامة الإنسانية واللياقة يجب أن تحدد هويتنا كمجتمع عالمي. 

ذلك هو أملنا الوحيد. 

حان الوقت بحق لإغراق غزة بالمساعدات المُنقذة للحياة. 

والخيار واضح: إما تدفق [المساعدات] أو المجاعة. 

لنختار جانب المساعدة – جانب الأمل – والجانب الصحيح من التاريخ. 

لن أستسلم. ولا ينبغي لنا جميعا أن نستسلم في القيام بكل ما بوسعنا من أجل أن تسود إنسانيتنا المشتركة في غزة وفي جميع أنحاء العالم. 

شكرا لكم.

# # #