Heads of UN Agencies in Egypt show commitment to end violence against women and girls

Cairo - Heads of United Nations Agencies in Egypt today show their commitment to ending all forms of violence against women and girls. This comes within the 16 days of activism against gender based violence, an annual campaign held between November 25th which marks the International Day of Elimination of Violence against women and the December 10th which marks the International Day for Human Rights.

The importance of this year’s campaign is compounded because of COVID-19. Lockdowns and loss of sources of income has increased domestic tension and violence with reports of domestic violence increasing globally including harmful practices such as child and early marriage, and female genital mutilation.

Heads of Agencies have come together to stress that there is no excuse for violence against women and girls and to emphasize the importance of working together to end it.Christine Arab, UN Women Representative in Egypt states “the 16 Days of Activism remind all of us that only through working together – as families, communities, friends, nations - can all forms of gender-based violence be stopped.”  

The 16 Days of Activism aims at preventing and ending violence against women while supporting survivors and promoting protection and improved services for women and girls. The theme color for the 16 days is orange as it symbolises a brighter future, free from violence against women and girls.

القاهرة - عبر رؤساء منظمات الأمم المتحدة في مصر اليوم عن التزامهم بإنهاء جميع أشكال العنف ضد النساء والفتيات. يأتي ذلك ضمن حملة اـ١٦ يومًا من النشاط ضد العنف القائم على النوع الاجتماعي والتي تقام سنويا بين يومي ٢٥ نوفمبر وهو اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة و١٠ ديسمبر الذي يتزامن مع اليوم العالمي لحقوق الإنسان.

وتزداد أهمية هذه الحملة هذا العام في ظل جائحة كوفيد-١٩حيث أدت تدابير الإغلاق وفقدان سبل العيش إلى زيادة التوترات والعنف المنزلي فازدادت البلاغات عالميا كما ازدادت الممارسات الضارة مثل زواج الأطفال والزواج المبكر وختان الإناث.  

ويجتمع رؤساء المنظمات ليؤكدوا أن لا مبرر على الإطلاق للعنف ضد النساء والفتيات وليؤكدوا على أهمية العمل معا للقضاء عليه. وتقول كريستين عرب، ممثلة هيئة الأمم المتحدة للمرأة في مصر، "تذكرنا حملة الـ 16 يوما من النشاط أنه فقط من خلال العمل معاً – كعائلات ومجتمعات وأصدقاء وبلدان – يمكننا وقف جميع أشكال العنف ضد المرأة." 

وتهدف حملة ال16 يوم إلى منع العنف ضد المرأة والقضاء عليه،  ودعم الناجيات والتركيز على الوقاية وتحسين الخدمات المقدمة للسيدات والفتيات.  يرمز اللون البرتقالي التابع لحملة ال16 يوم  إلى مستقبل أكثر إشراقا، خال من العنف ضد السيدات والفتيات.